Marca

ARI ARMATUREN

Válvulas Termostáticas

Aplicações

As válvulas controladoras de temperatura auto-operadas são usadas para regular a temperatura de fluidos como água e óleo, ar e vapor em aplicações de sistemas de refrigeração e de aquecimento.

O controlador Ari-Temptrol trabalha sobre o princípio de expansão termal. Para operação não é necessário energia extra, possui autoacionamento.

Para ajustar a temperatura a ser controlada faz-se o ajuste no botão do sensor.

Temperatura Ambiente: Máx 70 ºC para umidade indicadora (DIN EN 14597 T70).

 

Princípio de funcionamento

  • Válvula de Fechamento Térmico: Fecha com o aumento da temperatura;
  • Válvula de Abertura Térmica: Abre com o aumento da temperatura;
  • Válvula Misturadora ou Divergente: Reduz ou fecha entrada B com o aumento da temperatura (para função misturadora, o meio aquecedor deve ser colocado na entrada B).
DN152025324050
Ref. 771
772
Valor Kvs-Standard(m³/h)46.310162232
Valor Kvs-Reduzido(m³/h)40.1..........
Ref. 773
774/775
Valor Kvs-Standard(m³/h)46.310162232
Valor Kvs-Reduzido(m³/h)0.1..........
Classe Vedação<0.01% da Vazão Nominal
DN152025324050
Ref. 771Função passagem direta(bar)16161616129
Ref. 771
Função misturadora
p B > p A (Δp = p B - p A )(bar)16161616129
p A > p B (Δp = p A - p B )(bar)1644444
Ref. 771
Função passagem direta
(bar)16161616129

Função passagem direta
(bar)1644444
04-Ref-771---Itens-e-medidas

Válvula de 3 vias fechamento térmico – Passagem direta. ( Máx. 150ºC )

05-Ref-772---Itens-e-medidas

Válvula de fechamento térmico – Passagem direta com espaçador de resfriamento. ( Máx. 300ºC )

ReferênciaPressão NominalMaterialDiâmetro Nominal
12.771 / 12.772PN16EN-JL1040DN15-50
22.771 / 22.772PN16EN-JS1049DN15-50
1.0619+N e 1.4408 sob pedido.
ParteDescriçãoRef. 12.771
Ref. 12.772
Ref. 22.771
Ref. 22.772
1CorpoEN-JL1040, EN-GJL-250EN-JS1049, EN-GJS-400-18U-LT
2AssentoX6CrNiTi18-10, 1.4541
3Parafuso CilíndricoA2-70
5Manual GuiaX6CrNiTi18-10, 1.4541
7JuntaGrafite
11CapuzEN-JS1049, EN-GJS-400-18U-LT
14FusoX6CrNiTi18-10, 1.4541
19Pressão da PeçaX6CrNiTi18-10, 1.4541
21PorcaA2-70
28Espaçador de ResfriamentoEN-JS1049, EN-GJS-400-18U-LT
37MolaX12CrNi17-7, 1.4310
55Fole BalanceadoX6CrNiTi18-10, 1.4541
Peças reservas
Dimensões e pesosDN152025324050
L(mm)130150160180200230
Ref. 771H(mm)160160195195215255
Peso( Kg)3.34.367.19.812.2
Ref. 772H(mm)305305340340360400
Peso(Kg)4.35.378.110.813.2
Dimensões face-a-face série 1 de acordo com DIN EN 558-1
09-Ref-775---Itens-e-medidas

Válvula de operação térmica passagem direta com flanges (máx 150ºC)

ReferênciaPressão NominalMaterialDiâmetro Nominal
12775PN16EN-JL1040DN15-50
22775PN16EN-JS1049DN15-50
1.0619+N e 1.4408 sob pedido.
ParteDescriçãoRef. 12.775Ref. 22.775
1CorpoEN-JL1040, EN-GJL-250EN-JS1049, EN-GJS-400-18U-LT
1.2AssentoX20Cr13+QT, 1.4021+QT
3Parafuso CilíndricoA2-70
4Plug OrientadorX20Cr13+QT, 1.4021+QT
5Manual GuiaX20Cr13+QT, 1.4021+QT
7JuntaGrafite
11CapuzEN-JS1049, EN-GJS-400-18U-LT
14FusoX20Cr13+QT, 1.4021+QT / X6CrNiTi18-10, 1.4541
19Pressão da PeçaX6CrNiTi18-10, 1.4541
21PorcaA2-70
23Porcas sextavadaC35E, 1.1181-A2B
24Parafuso sextavada5.6-A2B
25RoscaS235JR, 1.0037
26Junta(CrNi laminado com grafite)
28Espaçador de ResfriamentoEN-JS1049, EN-GJS-400-18U-LT
37MolaX12CrNi17-7, 1.4310
55Fole BalanceadoX6CrNiTi18-10, 1.4541
Peças reservas
Dimensões e pesosDN152025324050
L(mm)130150160180200230
Ref.775H(mm)195195200225245280
Peso(Kg)5.46.89.111.91719.5
Dimensões face-a-face série 1 de acordo com DIN EN 558-1
13-Ref-773---Itens-e-medidas

Válvula misturadora ou divergente térmica em 3 vias com flanges (máx 150ºC)

14-Ref-774---Itens-e-medidas

Válvula misturadora ou divergente em 3 vias com flange e com espaçador de resfriamento. ( Máx. 300ºC )

ReferênciaPressão NominalMaterialDiâmetro Nominal
12.773 / 12.774PN16EN-JL1040DN15-50
22.773 / 22.774PN16EN-JS1049DN15-50
1.0619+N e 1.4408 sob pedido.
ParteDescriçãoRef. 12.773
Ref. 12.774
Ref. 22.773
Ref. 22.774
1CorpoEN-JL1040, EN-GJL-250EN-JS1049, EN-GJS-400-18U-LT
1.2AssentoX20Cr13+QT , 1.4021+QT
3Parafuso CilíndricoA2-70
4Plug OrientadorX20Cr13+QT, 1.4021+QT
5Manual GuiaX20Cr13+QT , 1.4021+QT
7JuntaGrafite
11CapuzEN-JS1049 , EN-GJS-40G-18U-LT
14FusoX20Cr13+QT , 1.4021+QT I X6CrNiTi18-10, 1.4541
19Pressão da PeçaX6CrNiTi18-10, 1.4541
21PorcaA2-70
28Espaçador de ResfriamentoEN-JS1049, EN-GJS-400-18U-LT
37MolaX12CrNi17-7, 1.4310
55Fole BalanceadoX6CrNiTi18-10 , 1.4541
Peças reservas
Dimensões e pesos152025324050
L(mm)130150160180200230
Ref. 773H(mm)195195200225245280
Peso(Kg)4.45.87.69.914.516.5
Ref. 774H(mm)340340345370390425
Peso(Kg)5.46.88.610.915.517.5
Dimensões face-a-face série 1 de acordo com DIN EN 558-1
Dimensões do flange-standardOrifício flange (tolerância espessura de acordo com DIN)
DN(mm)152025324050
PN16ØD(mm)95105115140150165
PN16ØK(mm)657585100110125
PN16n x Ød(mm)4x144x144x144x184x184x18
Faixas Pressão-Temperatura de acordo com DIN EN 1092-2
MaterialPN-10ºC to 120ºC150ºC200ºC250º300ºC
EN-JL104016bar1614.412.811.29.6
EN-JS104916bar1615.514.713.912.8
Faixas Pressão-Temperatura de acordo com DIN EN 1092-1
MaterialPN-60ºC to <-10ºC-10ºC to 50ºC100ºC150ºC200ºC250ºC300ºC
1.0619+N16bar121614.913.912.411.410.3
1.440816bar161614.913.512.411.711
Valores intermediários para máxima pressão operacional permissível pode ser determinado por interpolação linear pelo gráfico dado de temperatura/pressão.
• Prisioneiros e porcas fabricados de A4-70 (Para temperatura abaixo de -10ºC)
 
Tipo
TamanhoFaixa de
Ajuste
Constante de Tempo sem Sensor PortátilVersão Sensor de
Temperatura
Controlador
Termal
Detetor
Termal
99003860119900387611I-20 ... +50ºC
0 ... +70ºC
+30 ... +100ºC
+60 ... +130ºC
75 s 2)
medido com água
(vazão de 0,2 - 0,3 m/s)
Sensor de temperatura e botão de ajuste na mesma unidade.
Aço inoxidável 1.4541
(opcional sensor portátil)
99003860219900387621lI
99003860319900387631III
99003860419900387641I-20 ... +50ºC
0 ... +70ºC
+30 ... +100ºC
+60 ... +130ºC
+130 ... +200ºC
Vareta sensora metal
níquel-prateado
(opcional sensor portátil)
99003860519900387651lI
99003860619900387661III
99003860719900387671I80 s
medido com ar
(vazão de 0,3 m/s)
Sensor espiral para gás, cobre branco com flange.
99003860819900387681lI
99003860919900387691III
99003861019900387701ISensor espiral para gás, cobre branco com suporte.
99003861119900387711lI
99003861219900387721III
99003861319900387731I80 s 2)
medido com água
(vazão de 0,2 - 0,3 m/s)
Vareta sensor aço
inoxidável 1.4541
(opcional sensor portátil)
99003861419900387741lI
99003861519900387751III
99003863119900387911I-20 ... +50ºC
0 ... +70ºC
+30 ... +100ºC
+60 ... +130ºC
15 s
medido com água
(vazão de 0,2 - 0,3 m/s)
Sensor espiral para líquidos, níquel-prateado
99003863219900387921li
99003863319900387931III
99003863419900387941ISensor espiral para líquidos, aço inoxidável
1.4541
99003863519900387951lI
99003863619900387961III
9900387461I+35 ... +105ºC
Curso da
Escala
75 s 3)
fluxo medido no sensor de temperatura com água
(vazão de 0,2 - 0,3 m/s)
Vareta sensor metal
níquel-prateado. Vareta do sensor do lado de fora, aço inoxidável (com suporte)
9900387471I
9900387481III
V1 : V2 = 1 : 2,5 1)
9900387491I+10 ... +50ºC
Curso da
Escala
80 s
Ar que entra, sensor de temperatura medido com ar
(vazão de 0,3 m/s)
Sensor espiral para gás, cobre branco com flange. Vareta do sensor do lado de fora, aço inoxidável,
1.4541 (com suporte)
9900387501lI
9900387511III
V1 : V2 = 1,8 : 1 1)
9900387581I+25 ... +95ºC
Curso da
Escala
75 s 3)
fluxo sensor de temperatura medido com água
(vazão de 0,2 - 0,3 m/s)
Vareta do sensor,
metal níquel-prateado
(com suporte)
9900387591lI
9900387601III
V1 : V2 = 1 : 1,9 1)
1) V1 = Volume do sensor de volume controlado
V2 = Volume do sensor de temperatura do lado de fora
2) Com sensor de metal portátil com
sensor de aço inoxidável portátil
3) Com sensor de metal portátil com
sensor de aço inoxidável portátil

Para mais informações técnicas, consulte o PDF abaixo:

Digite o que você procura e tecle Enter para pesquisar